Este post va dedicado a Dudo, y es que llevo una serie de acontecimientos especialmente torpes. Si, lo reconozco, soy torpe, pero me viene de herencia genetica: mi padre tambien lo es.

El desayuno de ayer fue un primer indicio.

Ayer al llegar por la noche de tomar algo con el Ken y los colegas note bastante frio en casa. Estos dias esta haciendo mucho frio y la calefaccion anda como floja. Asi que me iba a poner en cama la tipica bolsa de agua caliente que usaban nuestras abuelas. Pero con tan mala pata que al intentar poner el tapon se me rompio la arandela y no podia enroscar el tapon

Y esta manhana, ya lo mas de lo mas. Sabia que tarde o temprano me iba a pasar. Perdi el coche… Se que no es excusa el decir que mi zona es problematica para aparcar, y cada vez tengo que hacerlo en un lugar diferente. Mire en varios sitios (me hice un lio entre el sitio en el que aparque ayer y el de anteayer) que no estaban precisamente cerca y poco me falto para exclamar  lo que ya exclame una vez hace varios anhos en las mismas circunstancias: “Me han robado el coche!“. Segui dando vueltas apretando el boton del mando cada pocos metros y al final de MI calle el condenado aparecio.

Pero ya era tarde, asi que llame al trabajo para avisar de que llegaria 15 minutos tarde porque “mira, es que he perdido el coche, pero no te preocupes que ya lo he encontrado“. Si, en fin, se que no queda muy bien decirle a la empresa que has perdido su coche, pero que iba a hacer?

Hoy he aprendido unanueva palabra en frances. Cuando llegue aqui, hace mas o menos un anho, no hablaba NADA DE NADA. Ahora me defiendo con un frances de parvulario, entiendo mucho mas de lo que hablo, y hablo mucho mas de lo que escribo. Es lo que sucede cuando uno aprende un idioma tal y como lo aprenden los ninhos (pero jode un poco tener 29 tacos y expresarse como alguien de 4).

La palabra que he aprendido hoy es “debrouillard“, equivalente a autosuficiente. Adjetivo que me he ganado hoy porque pinche y tuve que cambiarle una rueda al coche. La secretaria y la encargada de la contabilidad (que junto con la hija del jefe son las encargadas de ampliar mi vocabulario callejero) coinciden en que no es tarea para chicas, y que hemos de dejar esas cosas a los hombres para que se sientan utiles y contentos. Otro dato mas sobre los individuos belgas: las mujeres belgas no cambian ruedas. Sera que no saben o sera que prefieren que un hombre las saque del apuro? (La verdad es que si que son un poco chapaitas a la antigua). La secretaria dice que yo no tengo novio porque no puede haber hombre que me aguante si soy tan debrouillard. C’est possible. Ya me habia dicho mi mama que yo tenia un caracter un poco dificil. El precio de la independencia.

Hoy por la mañana fui informada de que el coche de empresa que conduzco tiene una multa (mejor dicho, otra más). Como yo vivo en zona flamenca pero trabajo en zona valona (estos belgas…) nadie se coscaba de lo que decía el papel. Más bien podíamos intuirlo, y lo que se entendía bien sin lugar a dudas eran los 50 euracos del ala.

Estábamos 4 personas allí, la secretaria, la de recursos humanos, Nicolas I y yo. Y entre todos no pudimos sacarle todo el significado al papelajo. La secretaria se arma de diccionario Neerlandes - francés pero ni con esas: “El papel dice que estabas estacionada a tu derecha, entonces estabas bien. No entiendo nada. Y si pedimos que nos lo vuelvan a enviar pero en francés?”. A lo que la encargada de recursos humanos, o sea, la hija del jefe, responde: “No, aquí en Bélgica estamos obligados a saber los dos idiomas”. A lo que yo añado: “Pero si son tres, qué pasa con el alemán?”. Mientras tanto, Nicolas I no paraba de repetir una de las 3 palabras que debe saber en flamenco: “betalen!” (pagar).

Al final la hija del jefe, encargada de recursos humanos decide llamar a la “polizie van Leuven” para que se lo traduzcan. Y como hay unos cuantos flamencos que tampoco se coscan mucho del francés pues se pasaron un buen rato discutiendo la razón de la multa.

Por cierto, la razón es que había estacionado en el lado izquierdo de una calzada de doble sentido. Por cierto, que dicha calzada es al lado de mi casa. Por cierto, que la multa es del 19 de noviembre (hace tres meses). Por cierto, que sé exactamente donde fue, porque MUCHAS veces aparqué ahí. Ay! que ya empiezo a temblar.

P.S.: Al llegar a casa me encuentro en el buzón un papelito que dice:

Monsieur Moh
GRAND VOYANT MEDIUM
Incontestable avec son pouvoir exceptionnel
Résoudra vos problèmes même si vous êtes déçus par un autre.
Amour entre hommes et femmes - Retour d’affection - Travail -
Protection - Santé - Désenvoûtement - Difficultés financières
Chance - Attraction clientèle pour vendeurs.

TRAVAIL SERIEUX, EFFICACE, RAPIDE -
RESULTATS 100% GARANTI

0474.08.64.59

Pongo también el teléfono por si a alguien le hace falta, juas. Si llamais desde fuera de Bélgica marcad antes el +32 y omitid el primer 0. Cuando se tiene un dia malo y se recibe algo así, no es para menos que reírse un poco.