febrero 28, 2008

Reparacion en un banco belga

Posted in Anecdotas, Circo del terror, Curro a 7:33 pm por La Petite en Belgique

Ayer la hija del jefe (RR.HH.) me dice que hoy tengo que ir a un Dexia (banco Belga, de esos que tienen edificios de 40 plantas y salas de videoconferencias supermegatecnológicas made in by nosotros, el circo del terror) en Bruselas. Al parecer la persona “responsable” le dijo que el problema era “no-sé-qué”, pero cuando yo llamé a la persona “responsable” en cambio me dijo “no-sé-cuánto” (nada que ver con “no-sé-qué, por supuesto). Poniendo los ojos en blanco me dispuse a buscar los planos de la sala de conferencias del banco en cuestión y la última versión de la programación. En la carpeta “Plans” había diferentes cosas con nombres como Plan, plan_old y un sinfín de archivos más. Buen comienzo. Luego busco la programación, y comparo los archivos backup del servidor y los del portátil que usamos para ir a arreglar-cosas. En el servidor hay una versión 2 de enero del 2008 y en el portátil una versión 3 del 2006 y una versión 4 del 2005. Si lo de antes era un buen comienzo, esto es ya el no va más.

Total, que hoy por la mañanita me voy a Bruselas, al Dexia en cuestión, con un portátil del año de la guerra que casi va a pedales (el único con puerto serie de toda la empresa) y una maleta de herramientas que pesa más que yo a arreglar dios sabe qué.

Tras hora y media de camino para recorrer 28 míseros kilómetros (el anillo de Bruselas por la mañana es terrorífico) llego al Dexia. La persona “responsable” en vez de ser el típico tío ridículo de traje es un tío ridículo sin traje. Subimos a la sala. Al llegar compruebo que en realidad el problema son dos: “no-sé-qué” y “no-sé-cuánto”. Tengo el presentimiento de que esto no va a ser una visita rápida.

El primer problema es más o menos sencillo, es sólo cambiar la programación y me lleva poco más de media hora. El segundo ya es más peliagudo, porque tengo que tratar con unas máquinas (usadas en traducción e interpretación) con las que no he tratado en mi vida. No hice el curso básico, pero sí el avanzado, el año pasado, en Neerlandés (la casa por el tejado y los cimientos para el año que viene si toca). En en diploma me han puesto mal el nombre, y así debe ser, porque no sé nada del tema.

La persona “responsable” me dice que no le mola la configuración actual (esa era la “avería”). Le pregunto si siempre estuvo así o cambió de “repente”. Dice que no sabe, que la persona “responsable” habitual está de vacaciones y que él lleva poco tiempo por allí. Perfecto, me digo yo. La persona “responsable” temporal decide entrar a la acción e ir a buscar un traductor que va por allí a menudo a las conferencias, para preguntarle que como suele estar más o menos la configuración. Bien, me digo yo, por qué no invitamos también a la madame de recepción para preguntarle si le parece bien la disposición de los muebles?.

Me dispongo a cambiar la configuración del sistema en el ordenador que se instaló allí para tal efecto. Pero, uy, problema, el ratón ha desaparecido. Como en ese momento estoy sola, “robo” un ratón de otra sala (Spanish method).

Al cabo de un par de horas, con el estómago ya en el suelo, y la persona “responsable” comiendo galletas con la boca abierta (vale, yo mangué un par de ellas también al más puro Spanish style) y creyendo que mi misión estaba cumplida, la persona “responsable” me anuncia un “problema sorpresa”. Yo dispuesta a cagarme en todos sus muertos le muestro la mejor de mis sonrisas y una mirada de cordero degollado mientras escucho la nueva noticia.

Casi una hora después salgo del banco, y una maldita hora después consigo salir de Bruselas (puto tráfico, puto GPS que se pierde, puta Bruselas) y me encamino al curro, donde me espera la fauna local, compuesta por el Tacones, Spider Cuchon y otros que aparecerán en próximos capítulos.

febrero 27, 2008

Circo o guerra

Posted in Anecdotas, Circo del terror, Curro a 11:16 am por La Petite en Belgique

Circo

Buenos dias. O no tan buenos. Hay tal tension en al ambiente que el aire se podria cortar con cuchillo.

Ayer mi companhero, que sigue en Argelia, tuvo un pequenho problema de red que soluciono dos horas despues hablando con el responsable alla. Pero mientras el tenia el problema y yo me daba cuenta desde aqui (todo el dia pegada al ordenador y al telefono), el director comercial, ingeniero fracasado, alias el Griego, alias el Tacones (asi es como yo lo llamo, y aseguro que el tio no daria para dos posts, daria para dos mil) no dejaba de aparecer por mi despacho. El individuo en cuestion, del que hablare mas otro dia (hay que ir por partes, porque me podria pasar el dia contando historias suyas) es ingeniero especializado en acustica, pero siento decir que no tiene puta idea de nada. Tiene la suerte de que es amigo del jefe (ya trabajo aqui hace anhos, pero hubo algun asunto que acabo en violencia fisica) y aunque no lo dice (pero todos lo sabemos) aspira a quedarse algun dia con la companhia (como me dijo en la entrevista de trabajo, “claro, el jefe es ya un senhor mayor, nesitamos gente nueva y con iniciativa”, sera cabron?).

Total, que en su nueva etapa en la empresa es director comercial. Sera bueno, no lo se, al menos labia tiene (aunque si realmente lo escuchas no dice NADA) aunque todavia no haya vendido NADA. Pero el, como es muy inteligente y ademas ingeniero, no deja de meter las narices en todo lo que puede, y aprevecha sobre todo cuando el director tecnico (mi companhero de Argelia) no esta, para hacer de las suyas a sus anchas.

En fin, que ayer no hizo mas que venir a mi despacho, pidiendome cuentas de todos los detalles tecnicos que estaban sucediendo en Argelia. El muy imbecil me dijo que no llamaba mi companhero porque estaba estresado y no queria molestarlo (no, lo que pasa es que no quieres que sepa que te estas metiendo donde no te llaman). Total, que le conte lo del pequenho problema de red para callarlo y que me dejara tranquila.

Pero al parecer, ni corto ni perezoso, envio un FAX al ministerio de educacacion de Argelia (para quien trabajamos ahora) lleno de una sarta de sandeces y demostrando que no tiene ni punhetera idea de na. Mi companhero se entero y le mando un mail ayer a ultima hora. Mail del que el jefe, su hija y yo recibimos una copia. En el mail lo ponia de verde pa’riba diciendole que no tiene ni punhetera idea, que se meta en sus asuntos y que deje de venir en todo momento a pedirme detalles que no son de su incumbencia.

Asi que en fin, ha empezado la guerra y yo estoy un poco en el medio (mi nombre aparece en dicho mail). El Tacones no ha venido hoy a mi despacho como todos los dias a darme la mano y los buenos dias (eso le hace sentirse importante) pero se que esta aqui porque lo he oido (por algo le llamo el Tacones), pero no me apetece verlo (tiene fama merecida de violento y de gritar sin motivo). De todos modos, creo que a el tampoco le apetece verme. Jo, y yo que estaba aqui sentada trabajando mas o menos tranquila. Siempre me he considerado una persona ‘quiet’, pero ahora estoy en medio de esta guerra, que Spider Cuchon (o Nicolas II, con quien comparto despacho) llama Circo (por supuesto la hija del jefe – RR.HH. – me ha llamado a su despacho para pedir detalles. Con la misma mirada avida que cuando me pregunta si ya he encontrado novio).

Bienvenidos senhores y senhoras al mayor circo del mundo!

(por cierto, habeis leido “Agua para Elefantes” de Sara Gruen? Un gran libro, y trata sobre un circo, je).

Leonsio
P.S.: El Tacones ha contraatacado respondiendole al mail. No lo he leido, pero como esto es peor que un patio de vecinos, me he enterado de que como el es director comercial; que si algun dia se le mete en las pelotas que hay que acabar un proyecto en dos dias, mi colega de Argelia tiene que acabar en dos dias (y por consiguiente tambien Spider Cuchon y yo). Sera cabron!

febrero 26, 2008

Finde de swing

Posted in Circo del terror, Finde moments, Swing a 7:39 pm por La Petite en Belgique

El finde no ha estado mal, después de todo, y se ha debido a una cantidad moderada de fiesta y una cantidad no moderada de swing.

El sábado evening tenía el cumple de Vivi, al que me llevé al impresentable de Jim Carrey para que conociera gente nueva (pobrecito, es nuevo en el lugar) y pudiera practicar su español (es de Brasil). Estuvo muy bien volver a estar con mis amigos de Chile, volver a ver a Pedrito después de dos meses (que estuvo en Chile), charlar relajadamente, comer en abundancia y beber buen vino tinto chileno (no conozco un vino chileno malo, ni los baratos). Éramos unos cuantos, incluso gente que yo no conocía, pero el ambiente fue muy relajado y divertido, con más de una conversación interesante. La salida posterior estuvo bien pero tampoco pa tirar cohetes. Antes de darme cuenta tenía a Jim Carrey encima. Luego confesó el caradura que tiene algo así como una novia. Para darle unas hostias. Por qué será que últimamente los hombres con pareja formal o más o menos formal o que al menos llevan algún tiempo juntos, me ven como vía de escape, amiga para hablar de los problemas y mujer a la que tirarse? Qué pasa? Que sus novias son unas frígidas y se dan cuenta ahora? o es que en la variedad está el gusto? En fin, estoy hasta el moño de atraer a esta clase de individuos, estoy harta de ser “la otra”.

Para colmo el caradura me ha mandado un mail ayer por la noche, diciéndome que a ver cuándo hago tortilla española y lo invito. De verdad que a algunos hombres les faltan algunas neuronas. Por suerte, me importa un bledo. Que le den, pero que no me meta en su mierda si le va mal con su chica. Que ya me conozco el percal.

Por suerte, y para equilibrar, como decía antes, tuve grandes cantidades de swing. Resulta que los jueves por la tarde tengo clases de swing (Lindi-Hop en realidad) aquí en Lovaina. Las da una pareja que vive en Antwerpen y que dan clase 4 días a la semana en 4 sitios diferentes de Bélgica. Lo divertido es que además hacen actividades como clases extra algunos fines de semana como clases de otros bailes relacionados o fiestas swing un domingo al mes, en las que nos reunimos los alumnos de las 4 localizaciones en las que dan clase. Son fiestas para “poner en práctica” lo que se ha ido aprendiendo a lo largo del mes. Las primeras son un poco frustrantes porque aún se carece de soltura, pero después de un tiempo, el swing se convierte en el mejor antídoto contra la depresión.

El sábado antes del cumple me fui a Bruselas a unas lecciones de West Cost Swing y Boogie Boogie. Y el domingo había fiesta Swing en Gante. El domingo me sentía vaga, sin muchas ganas de ir (Gante queda a casi una hora en coche), añadiendo que me pasé todo el finde pegada al teléfono y al ordenador para echarle una mano a mi compañero que está en Argelia. Finalmente, y dado que había pagado la entrada, me puse mona y salí disparada.

Y no me arrepentí. Fui sola, pero allá me encontré a gente de las clases de Lovaina y gente que fui conociendo en otras fiestas/actos. Lo bueno es que hay gente de todas las edades y tipos (en serio, hay gente muy peculiar) y es agradable cambiar del ambiente de siempre. Me lo pasé en grande, bailé como una descosida con 9, 10 (?) tíos diferentes, sudé, reí, hice equilibrios, giré a toda velocidad y conocí más personas. Es emocionante estar en ese ambiente, música diferente a la que pueden pinchar en cualquier sitio, la posiblidad de bailar con música en directo y ver que el swing sigue vivo a través de todas esas personas (de entre 17 y 80 años, jaja) que se reunen una vez al mes para bailar, reir y vestirse estilo años 40.

Aquí abajo tenéis a mi amigo Antoine y su pareja habitual de baile, dos seres realmente carismáticos. Antoine, por cierto, es una máquina, cuando me saca a bailar nunca se conforma con una sola canción 😀

Antoine

P.S.:Y hoy me voy a cenar a un hindú a Bruselas con unos conocidos de Couchsurfing, una gran iniciativa. Viva!

febrero 25, 2008

El peligro de la soledad

Posted in Circo del terror, Curro, Lonely moments, Reflexiones a 2:56 pm por La Petite en Belgique

Despues de un fin de semana en el que no he parado, en mi post de hoy iba a tratar de contar un poco todo lo que he hecho. Pero he cambiado de idea.

El sabado por la noche recibo un sms de mi companhero que sigue en Argelia desde el jueves pasado (ya van 10 dias). Ha estado algunos dias en Argel y otros en Hassi-Messaoud (una base en medio del desierto). Dice asi (traduzco): “Que tal el finde? Yo aqui, me siento mal. Ya no se quien soy. Espero que estes bien y nunca te pase lo que a mi. No quiero quejarme. Besos”.

Al dia siguiente por la tarde, domingo, hablo con el por telefono. Que esta mal, que ha tenido muchas decepciones con el trabajo alla estos dias y que ha perdido una parte de si mismo en Hassi-Messaoud (el desierto). Que no quiere quejarse, pero que las cosas van mal, ya no puede concentrarse, ya no sabe quien es ni en que se ha convertido. Dice que esta agresivo, que si me contesta mal que no me preocupe. Dice que la soledad de estos ultimos 10 dias es terrible. Hay dias que solo habla con el jefe por telefono y con el ayudante que le han asignado alla (acaba de conocerlo). Sus propios miedos lo estan avasallando. Yo me quejaba cuando me pasaba los domingos sola, que tenia demasiado tiempo para pensar, que llegaba a ver la realidad distorsionada. Eso es lo que le esta pasando a el, pero a mayor escala, ha perdido el norte por completo. Es dificil explicarselo. Cuando uno esta dentro del problema no es capaz de ver mas alla de el. Le he mandado unos cuantos sms de animo y lo he llamado. Me siento un poco culpable. Sabia que no se sentia muy bien, pero me di cuenta tarde de que estaba tan mal.

Yo creo que hay epocas duras en las que uno crece. Son duras, pero tras ellas salimos renovados. A el le tocaba ya evolucionar. Quiso aferrarse demasiado tiempo a su viejo yo y ahora lo esta pagando. Es algo que tiene que pasar, asi que deseo que lo pase pronto y con el menor danho posible. Tambien deseo que se de cuenta de que tiene amigos a los que pedir ayuda. Estamos aqui!

Aun no sabe cuando volvera. Tambien deseo que sea pronto. Le debo un abrazo.

Amistad

febrero 23, 2008

La tranquilidad no es para mí

Posted in Anecdotas a 9:40 am por La Petite en Belgique

Buenos días. Estoy viendo que no merezco la tranquilidad. Ayer después del baño relajante se me cayó al suelo una de las botellas de vino que compré para el cumpleaños de Vivi. Quise maldecir en todas las lenguas que sé… Limpié un poco antes de ponerme a ver la peli, pero ahora mismo voy a limpiar a fondo 😦

febrero 22, 2008

Disfrutando de la soledad

Posted in Circo del terror, Curro, Finde moments, Reflexiones a 10:16 pm por La Petite en Belgique

Después de bastante tiempo no soportando la soledad (sobre todo en fin de semana) hoy estoy empezando a disfrutarla.

El día no ha ido mal, aunque ha sido un poco estresante. Un curso a las 8:30 de la mañana (que me servirá para el curso que tendré que dar en Argelia el mes que viene) y un montón de llamadas a UK, Dinamarca y Argelia. Las cosas más o menos solucionadas. La hora de comer ha sido amena pero cruel. Los dos Nicolas, Christoph y la hija del jefe. Alguien tenía preparadas unas Kwak (cerveza medio tostada que te sirven en un vaso con una base de madera) en la nevera y la hija del jefe acabó medio piripi. Por suerte, cuando están todos juntos y de broma me entero a medias de las conversaciones, porque los belgas, atencion, estaban practicando su juego favorito: criticar y pelar de arriba abajo al que no está presente. No diré a quién pelaban, pero aunque estoy comprobando que aunque todo el mundo es víctima en cuanto se da la vuelta, los hay que son más populares que otros. Menos mal que conozco la versión original de muchos de los temas sacados hoy, porque si no, me quedaría espantada.

Después de currar me fui a nadar. Decidí hacer las paces con Laura y le mandé un sms por si quería venir. Pero no, estaba liada porque tienen el cierre de la revista.

Y aquí estoy ahora, en mi casa. Escribiendo y escuchando música. Hoy por curiosidad probé a freir mi primer huevo en el microondas y no ha salido tan malo como esperaba, tan sólo que la yema se coció un poco de más. El secreto para que el huevo no acabe salpicado por todo el microondas (yo no lo comprobé, pero dicen que saltan como condenados) es pinchar la yema antes de meterlo en el micro. Para seguir con comida rápida me preparé también una salchicha (si, una salchicha, comida basura que hacía siglos que no probaba). Pero es que estos dos últimos días casi no he comido proteínas y decidí que tenía que equilibrar un poco mi alimentación (me he dedicado a la verdurita y los hidratos de carbono). Después he preparado mi tercer pastel en este maldito horno. Siempre se me ha dado bien la reposteria, y donde vivía el año pasado hacía pasteles todas las semanas (que mis “queridos” vecinos – ya hablaré de ellos otro día – ) se comían en media tarde (una vez hice magdalenas y duraron dos horas de reloj).

Cuando me mudé aquí me tuve que comprar un horno de los pequeñitos, porque aquí no había. No quería renunciar yo a mis postres! Por unas cosas o por otras, la vida se me complicó un poco por el curro (y las ganas de hacer cosas menguaron, debo confesar, es lo que tiene a veces vivir solo sin vecinos que te hagan la vida más amena criando moscas en la cocina, gusanos en el sótano, dejando el baño hecho un asco, amenazándote con pegarte y pidiéndote matrimonio para quedarse en Europa). Así que no hice ningún pastel hasta la semana pasada. El primero, quemado por arriba, el segundo (de plátano) no subió (mi madre dice que es porque el plátano tiene mucha agua y hace falta añadirle más levadura) y el tercero (hoy y también de plátano) se me salió por los bordes del molde y lo que goteó en el fondo del horno se quemó y me llenó la casa (mini-casa con una sola habitación-dormitorio-salón) de humo. Así que entre esto y el pollo endemoniado no es que esté muy contenta con mi horno. Mi madre dice que tengo que “cogerle el punto”. Será como las personas, entonces. Lo malo es que a algunas personas no consigo cogerle el punto nunca en mi vida. Espero que este horno y yo seamos compatibles, aunque le estoy cogiendo un poco de manía (además, fue mi madre la que lo escogió cuando vino a verme…).

Y nada más, hoy estoy de relax, que me lo merezco, que la semana ha sido dura (y ayer entre el swing y la escalada me acosté a las mil). Me estoy preparando un baño calentito relajante y me voy a poner Little Miss Sunshine, que me pasó Arturo, por recomendación de uno de sus compañeros de piso, cuando fui a visitarlo a Asturias.

Hoy relax, la marcha viene mañana. Swing en Bruselas y cumpleaños de Vivi, al que me llevo de supositorio a Jim Carrey. A ver si la liamos por la noche! Como diría Manolo García: Quemar semanas!

febrero 21, 2008

Resolucion y mas trabajo

Posted in Circo del terror, Curro, Reflexiones a 5:56 pm por La Petite en Belgique

A la vista un nuevo proyecto bastante interesante y diferente de lo que hemos venido haciendo hasta ahora. Estereoscopia o realidad virtual-3D (de esas que se usan unas gafas con un cristal de cada color para ver en tres dimensiones). Sera un trabajo para Kuvait y por fin sera algo, ya que estas ultimas semanas en el curro estan siendo monotonas y con una desorganizacion total (quiza por eso escribo tanto en el blog?). Bueno, trabajillo que me motive, ya me estaba empezando a sentir un poco gris.

Finalmente, no me voy manhana a Argelia. No hay dinero y el vice-presidente de Argelia no ha dicho nada en claro. Me da tranquilidad, no me apetecia irme. Pero me siento un pelin culpable. Mi companhero esta alla solo, y la situacion no esta siendo facil. Y ademas ya se habia hecho a la idea de que no iba a pasar solo el finde. Asi que la noticia le ha caido como un castigo. Yo no he decidido nada, pero no puedo evitar pensar en la frase “ten cuidado con lo que deseas porque puede hacerse realidad”. Es algo que me suele dar un poco de miedo, porque he visto demasiadas cosas materializarse de tanto desearlas, y por desgracia tambien he visto como creaba “monstruos” de ideas que en un principio me parecian muy bellas.

Solo queda decir lo siento.

Débrouillard

Posted in Anecdotas, Circo del terror, Coche, Curro, Reflexiones a 4:24 pm por La Petite en Belgique

Hoy he aprendido unanueva palabra en frances. Cuando llegue aqui, hace mas o menos un anho, no hablaba NADA DE NADA. Ahora me defiendo con un frances de parvulario, entiendo mucho mas de lo que hablo, y hablo mucho mas de lo que escribo. Es lo que sucede cuando uno aprende un idioma tal y como lo aprenden los ninhos (pero jode un poco tener 29 tacos y expresarse como alguien de 4).

La palabra que he aprendido hoy es “debrouillard“, equivalente a autosuficiente. Adjetivo que me he ganado hoy porque pinche y tuve que cambiarle una rueda al coche. La secretaria y la encargada de la contabilidad (que junto con la hija del jefe son las encargadas de ampliar mi vocabulario callejero) coinciden en que no es tarea para chicas, y que hemos de dejar esas cosas a los hombres para que se sientan utiles y contentos. Otro dato mas sobre los individuos belgas: las mujeres belgas no cambian ruedas. Sera que no saben o sera que prefieren que un hombre las saque del apuro? (La verdad es que si que son un poco chapaitas a la antigua). La secretaria dice que yo no tengo novio porque no puede haber hombre que me aguante si soy tan debrouillard. C’est possible. Ya me habia dicho mi mama que yo tenia un caracter un poco dificil. El precio de la independencia.

Se busca…

Posted in Circo del terror, Tolonterias a 11:18 am por La Petite en Belgique

“Se busca hombre paciente y con mucho tiempo libre, especialmente por las manhanas. Se requiere que tenga buena mano con los perros, le guste jugar con ellos y tenga experiencia. Requisitos imprescindibles: que no ronque, que sepa cocinar, que no le guste el futbol y le guste ir a la lavanderia. Se apreciara que tenga trabajo para ayudar a pagar el alquiler”

(Es que necesito tener perro, es algo que echo tanto de menos… Pero con mi trabajo es un imposible 😦 )

febrero 20, 2008

Incertidumbre

Posted in Circo del terror, Curro a 1:41 pm por La Petite en Belgique

Nada, hoy es miercoles y sigo sin saber si me voy, si no me voy, cuando conho me voy… Si sere util si voy, si no voy a perder el tiempo si voy, si voy a tener algo que hacer si voy…

Se nota mucho que no tengo demasiadas ganas de ir?

P.D.: Mientras tanto a Spider Cuchon le van a salir llagas de tanto rascarse la barriga, que tenga cuidado.

P.D.2: 16:00h. Nota de ultima hora. Mi colega que esta alla dice que el viernes (pasado manhana) al mediodia cojo el avion. Pero mi jefe acaba de venir por el despacho y dice que si el vicepresidente de Argelia no hace acto de presencia (no es conha, si aparece tenemos que dar asistencia en la sala de conferencias que tenemos instalada en el medio del desierto argelino), no voy. Esto es estar en ascuas y lo demas son tonterias.

Senhores, mi viaje depende del vicepresidente de Argelia. No se si reir o llorar.

Página siguiente